TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
liquid manure [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-08-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soil Improvement and Fertilizer Management
Record 1, Main entry term, English
- liquid manure
1, record 1, English, liquid%20manure
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dung water 2, record 1, English, dung%20water
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The liquid excrement from animals, mainly urine, collected from the gutters of barns into large tanks and hauled to the fields. 3, record 1, English, - liquid%20manure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fumure et amélioration du sol
Record 1, Main entry term, French
- purin
1, record 1, French, purin
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie liquide du fumier, constituée par les urines et la décomposition des parties solides. 2, record 1, French, - purin
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Abono y mejoramiento del suelo
Record 1, Main entry term, Spanish
- purín
1, record 1, Spanish, pur%C3%ADn
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- estiércol líquido 1, record 1, Spanish, esti%C3%A9rcol%20l%C3%ADquido
correct, masculine noun
- deyecciones líquidas 1, record 1, Spanish, deyecciones%20l%C3%ADquidas
correct, feminine noun, plural
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-08-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Soil Improvement and Fertilizer Management
Record 2, Main entry term, English
- liquid manure
1, record 2, English, liquid%20manure
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A mixture of livestock manure solids and liquids in which the liquid content is high enough that the mixture is more readily pumped than scooped. 2, record 2, English, - liquid%20manure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fumure et amélioration du sol
Record 2, Main entry term, French
- lisier
1, record 2, French, lisier
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mélange d'excréments d'animaux contenant une grande quantité d'eau, conservé dans des fosses couvertes pour servir d'engrais. 1, record 2, French, - lisier
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: